Picapiedra Digital

.

La interpretación de los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 ha estado dominada por unos medios manipulados por los políticos y los intereses que representan, pero deberían oírse otras voces, ya que lo que sucedió tiene distintos significados para los distintos pueblos y a veces estos significados se pierden debajo de la propaganda. La política es demasiado importante para dejarla únicamente en manos de los políticos.

Ken Loach

11' 09" 01 es una película con formato documental compuesta de once cortos dirigidos por once directores de diferentes culturas que se rodó tras el atentado del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York.

A continuación enlazo aleatoriamente algunos de esos cortos.

Al encontrarse dispersos en diferentes plataformas de video y haber sido subidos a estas por diferentes usuarios, el idioma de cada uno de los cortos puede diferir tanto del castellano como del original en que fueron rodados.

Aún si no entiendes el idioma, la fuerza de las imágenes hace que el mensaje quede reflejado de forma nítida.

Corto dirigido por Ken Loach: Un exiliado chileno escribe una carta a Estados Unidos de América expresando su dolor por lo sucedido y pidiéndoles que recuerden otro 11 de septiembre. Pincha aquí para ver el corto (castellano).

Corto dirigido por Samira Makhmalbaf: Una maestra iraní trata de explicar a los niños que algo muy grave ha sucedido. Les pregunta que es; uno dice que dos hombres del pueblo murieron al sacar agua del pozo, una niña cuenta que a su tía la enterraron hasta el cuello y la apedrearon, pero la maestra dice que ha sido aun más grave. Pincha aquí para ver el corto (¿persa? con subtítulos en francés).

Corto dirigido por Youssef Chahine: Tras los atentados al director se le aparece el fantasma de un marine americano de origen árabe muerto en un atentado en Beirut. Este le conduce a los lugares donde se gestan los atentados, siempre allí donde se han primado los intereses americanos e israelíes sobre la justicia. El corto no justifica la violencia, y lamenta tanto que muera gente inocente como que jóvenes con toda la vida por delante se inmolen por cualquier causa, pero muestra el marco de rabia y dolor en el que nace la violencia y pide a gritos una solución para ella. Pincha aquí para ver el corto (italiano con subtítulos en árabe)

Corto dirigido por Alejandro González Iñarritu: se limita a mostrar la pantalla en negro junto a un ruido estridente mostrando de vez en cuando breves fragmentos de los videos de la gente saltando de las torres. Pincha aquí para ver el corto.

Corto dirigido por Sean Penn: cuenta la historia de un anciano que vive a oscuras por culpa de la sombra de los dos desaparecidos rascacielos y que después de los atentados cree que se ha producido un milagro cuando ve que entra el sol otra vez por su ventana. Pincha aquí para ver el corto (inglés).

La película se completa con los cortos dirigidos por Amos Gitai, Shohei Imamura, Claude Lelouch, Mira Nair, Idrissa Ouedraogo y Danis Tanovic.

Si localizas alguno de estos cortos, por favor, házmelo saber para poder incluirlo en el apunte.

Fuente principal: Miradas de cine

Meneame | del.icio.us